Six Flags- Mundo marino

El martes antes de irme para Brasil (los que no lo sepan... estuve en Rio de Janeiro en fin de semana pasado!) fuimos en familia al Six Flags-Mundo Marino, como una forma de despedirnos de EEUU en uno de estos parques tan americanos.

Una delicia, las caracolas se gozaron el parque y los animales particularmente esa mama leona marina amamantando a su bebe recien nacido.

Fue un dia de sol y mucho caminar, lo disfrutamos muchisimo!, ahora estamos alistandonos para regresar a Bogota, lo que sucedera el proximo fin de semana!


English version

Last week just before I left to Brasil (yes, for those who do not know it I was in Rio las weekend!!) we went to Six Flags Atlantis- Marine World. It was our way of saying goodbye to this place in one of those very american parks. We had a great time, we enjoyed the best that mother sea lion with her just borned puppy. Next weekend we are going home, to Bogota finally.


L'ultima settimana appena prima che ho lasciato a Brasil (sì, per coloro che non lo sapebanno sono stata el fine di settimana en Rio di Janeiro!!) siamo andati al Six Flags Atlantis- mondo marino. Era il nostro senso di dire arrivederci a questo posto in uno di quei parchi molto americani. Ci siamo divertiti, noi abbiamo goduto di piu la leone di mare madre con la sua piccola appena nata. Il prossimo fine di settimana tornamo a Bogota!