Ninheros / Babysiters (La gente de por aca VI)

Ayer tuve que ir a la Universidad en la manhana, Julio no esta y era fiesta escolar, asi que tenia el problema de que hacer con Laia e Ilona. Daniela, Wolly y su familia aceptaron quedarse con ellas en la manhana asi que las deje en Acaya muy temprano con la promesa de pasar una manhana con Wolly y su familia

Wolly 


De Daniela y Wolly ya sabemos que son muy amigos nuestros y que Daniela junto con Antonio (su novio) son nuestro apoyo permanente para muchos detalles cotidianos (como cuando hay que escribir una simple nota en italiano...) y son todos muy amigos de laia e ilona, por eso son ninheras ideales.

Mientras mama daba vueltas por Lecce las caracolas lo pasaron de maravilla en el jardin, con un sol resplandeciente: pintaron, cortaron flores, montaron bicicleta, jugaron con Wolly, escucharon cuentos, jugaron con masa para pasta y estuvieron de visita con los animales del vecindario, y CLARO, cazar caracoles para su propia piscina. No puedo olvidarme de 'trepar arboles', actividad que prometi contar y fotografiar para que las tias vieran como lo hacen de bien (ver collage)...

Con Gino listos para alimentar conejos 


Los papas de Daniela, Elia y Gino, estuvieron muy atentos a las ninhas y las acompanharon a ver y alimentar animalitos como los dos conejos que tienen en el jardin.

Con Elia y haciendo nadar caracoles 


English Version

Yesterday I had to do some things at the university and around Lecce, since Julio is abroad and it was a school holiday I found a nice family that was prompt to have them for the morning.

Danielita 


Daniela is a very good friend, her dog is laia and ilona's pet dream, while Elia and Gino (Daniela's parents) are very good at taking care of kids. The girls had a wonderful sunny journey playing in the garden, meeting all the farm animals of the neighbourhood, listening stories, feeding the rabbits of the family, painting, playing with the pasta dow, and ofcourse searching snails for their own pool.

fotitos 


They even climb some trees... this is important since they wanted a picture to show the aunts this progress!!