Ilona, la artista

Trompas 


Nuestra artista de hoy es Ilona, en este caso su arte es más abstracto y por el momento está más interesada en la exploración de los colores y las formas que en la identificación de su dibujo con un modelo real.

Laia, que no entiende de arte abstracto, simplemente se tranquiliza pensando que ‘como es tan pequeña no sabe pintar pero ya no se sale de la raya!!’

dibujos 


Hace un par de semanas solo hacía dibujos en un color, estuvo varios días incluso que no soltaba el negro para finalmente concluir que ‘el negro es un color bruto (feo en italiano)’ y decidir que no merece la pena insistir a dibujar exclusivamente con él.

Su producción artística no es tan prolífica como la de su hermana, entre otras razones porque también está descubriendo las tijeras, así que muchas de las obras terminan hechas pedacitos en la caneca de la basura…

mas dibujos 


Sin embargo, creo que dibuja muy lindo y creo que de la seleccion de obras que he publicado se pueden deducir muchas cosas y sensaciones. En fin, simplemente les dejo las imágenes para que ustedes mismos imaginen a la artista.

Trabajando 


English Versión

Today’s lines are for Ilona, she has an abstract sense of art. Right now she is interested on exploring colors and forms, she is not really into copying real objects.

Laia can not understand her sister’s art and justify her by recognicing “she is still very young, at least she can draw inside the line...”

otros dibujos 


She was several days drawing with just one color, even black was her favorite for several days in a row, until she decided it was an uggly color to stuck with...

Con Donato 


Her artistic production is not as extensive as her sister’s, it is partly due to the fact of finding the scissors, most of her drawings end up in the dust bin as little pieces of paper.

Anyway, I just hope you enjoy some of her drawing and imagine the artist behind.