Recita de fin de anho/ End of the year recita

Aca en Italia todos los ciclos y épocas escolares se cierran con una Recita o evento. El de cierre del anho lectivo para las caracolas fue el viernes pasado.

Ilona no participó mucho pues forma parte de la ludoteca y no del ciclo formal, pero se sabía casi todas las canciones y lo que hizo lo hizo con mucha gracia

Ilona 


Laia en cambio por ser de los grandes participó casi en todo y demostró muchas dotes cantando, bailando y hasta en un parlamento italiano que hizo como el más bello de los tiburones.

Cantando 


Aun no terminan el colegio, todavia seguirán asistiendo hasta finales del mes, pero parece que es común que los ninhos dejen de asistir al colegio en junio porque ya estan en verano asi que hacen el cierre antes para que esten todos...

English version

My snails had their final performance at school last friday. Ilona is part of the smallest and they did not have much presence in the performance, how ever she did some little songs and they were very nice.

Laia 


Laia did a lot of the plays, since she is from the grown ups group she was very much into all the organization. She sang, danced and even had a long italian speech as as a beautiful sharck.
Despues comiendo helado