De museos

La idea de museo ha cambiado mucho de la clasica, eso es tan cierto como ir a un museo de niños o de ciencias. Aca en Berkeley hay un par que nos han encantado. El miercoles uno que se llama Habitot estaba de cumpleaños asi que entrada libre! Un lugar delicioso para chicos de 0 a 7 años, sección para jugar con agua (cubos, canales, baldes, todo para trastear de un lado a otro agua...), un supermercado con cosas para comprar y una registradora para pagar, una nave espacial, un lugar que me parece una ratonera en la que se meten y pueden girar por ahi y un salon de manualidades con cualquier cantidad de elementos para crear y pintar (Julio dice que me ve a mi divirtiendome tanto como las chicas en la zona manualidades)



El sabado la dosis se repitio pues era el dia de puertas abiertas en la Universidad y este museo junto con el de ciencias (Lawrence Hall) estaban tambien gratis. Asi que jornada maratonica de museos.



En el museo habia una simulacion de una cascada con un sistema de embalse que permite a los ninhos jugar con compuertas... una maravilla!


El museo esta en una montanha desde donde se ve Berkeley, la bahia, el Golden Gate... una delicia! y dentro las exhibiciones estan ahora centradas en Dinosaurios con una cantidad de actividades que les permite pintar, jugar con bloques, ver munhecos de Dinosaurios que reproducen el tamanho y el sonido, pueden meterse en un nido de dinosaurios... claro en la noche Laia necesito un poco de companhia pues no lograba quitarse un poquito de miedito de encima...


La foto final es para los italianos que quieren ver a Julio en algun lado y para que vean el cochesito que nos conseguimos para pasear por aca... doble!

English version.

We took advantage of a open doors journey last saturday and we had a great time in two children museums here in Berkeley. We had a great time at Habitot and the science museum Lawrence Hall). The girls had great time doing and playing lots of things.

Last picture is for those who want to see Julio somewhere (italian request) and for you to see our last adquisition a double stroller!



Ci abbiamo approfittato di un giorno di porte aperte questo ultimo sabato e ci siamo divertiti in due musei dei bambini qui ce a Berkeley. Ci siamo divertiti a Habitot ed il museo di scienza Lawrence Hall. Le ragazze hanno avute tempo grande giocando.

L'ultima immagine è per coloro che desideranno vedere Julio in qualche luogo (richiesta italiana) e per vedere il nostro doppio stroller!