Virgilio en Lecce

Durante nuestra recta final por estos lares... SI!! EN UN MES ESTAREMOS EN BOGOTA (no del todo pero por unas cuantas semanas!!) ayer quisimos despedir a Virgilio que tambien se va el martes de regreso a su propio infierno de calor (Brasil en verano) asi que les dejo las imagenes de nuestra 'ultima paella' como el la llamo... despedida para todos!, el chef? Julio, claro!


Adriana tambien nos acompanho asi que aqui esta la foto prometida... las caracolas? como siempre se portaron muy bien y estan bellisimas!!

corto pero largo...

Los que la conocen recordaran la obsecion de Laia por tener el cabello largo y como se ponia cosas en la cabeza para que 'pareciera largo', ahora lo tiene largo y, claro, le gustaria tenerlo liso!!


Ilona es mucho mas practica y menos vanidosa que Laia, pero aun asi se debate en el dolor de cabeza de las mujeres... largo o corto? Ella imita a su hermana y lo quiere largo, pero le da una jartera!! ayer me pidio que le quitara ese molesto pelo que se le mete en los ojos... asi que hicimos una sesion de peluqueria casera y cortamos la capul!




Mi mama estara temblando recordando mis multiples trasquiladas, porque con este pelo tan liso esa tortura en los ojos la conozco muy bien!!, no te preocupes mama, Ilona se estuvo quietica, salio ilesa y las tijeras hicieron su trabajo!!




Preciosa verdad? eso si, las hebillas en ese cabello tan docil no se tienen, duran el tiempo necesario para hacer la foto!!

Si, seguimos nostalgicos!!

Extracomunitarios comiendo!!

Lo siento ando muy embolatada, se me acerca la fecha para sustentar el trabajo de maestria... estoy empacando vida de anho y medio... hace frio...

El fin de semana pasado y este proximo estan sustentando sus tesis de doctorado quienes van un anho antes que Julio. Con este motivo tenemos nuevos visitantes por estas tierras: Repite el Princiop Virgilio (de Laia) , Adda la constante, sigue por estos lados Adriana (no salio en las fotos pero seguramente saldra en otras) y conocimos a Menelik, Giuliana y a Marko. Aca unas fotos de la comilona de ayer!


Laia e Ilona durante la comida se dedicaron a jugar en la cama de Adriana (todos se estan quedando en un apartamente de la Universidad que hay en Lecce) y a ponerse sus zapatos de tacon!!


SI!! Julio ahora esta jugando con el color en las fotos... nostalgico?

English version

Since there are some friends, new and old ones, around we had a nice cooking and eating session yesterday. In the meantime the girls were playing and using all of Adriana's high hills!!

Q.E.P.D.

Hoy el corazón está de luto, Antonieta, la Tetti, nuestra nonna italiana murió hoy al medio día en el hospital de Copertino, rodeada de sus seres queridos y de nosotros que por caso fortuito habíamos pasado a saludarla…


Antonieta nos abrió su casa, su familia, su cocina y su corazón… ha dejado profunda huella en nosotros y en las caracolas y ya tiene un rincón en la memoria que no permitirá que la olvidemos… solo podemos derramar unas lágrimas y ver las fotos de este último año en el que ella fue protagonista de nuestro paso por el sur de Italia.

Hasta pronto… un día frente al fuego nos reunirá el Señor!

Adquisiciones Culinarias

A pesar de los viajes el corazoncito se resiste y logra conservar olores, sabores y colores que de vez en cuando abren una ventana en el correspondiente sentido o en el cerebro para recordar lo que esta en casa... pero tambien sucede que a donde uno viaja recoge aquello que mas le llama la atencion , aquello que va dejando huella... la comida es algo que responde facilmente a esta descripcion.

Personalmente no importa a donde vaya no consigo olvidar un par de tajadas de platano maduro, no las cambio por nada... pero tambien reconozco que de los lugares en que he vivido como adulta llevo conmigo cosas que ahora disfruto buscando y comiendo de vez en cuando... la cerveza y el chocolate de Belgica, el pimenton (porque alli aprendi a comerlo), sobre todo en una buena esqueixada, y fuet catalan y creo que de todos los sabores que tengo en el paladar del sur de Italia dejara su huella la Berenjena!! He aprendido a cocinarla y ahora forma parte de nuestra dieta cotidiana (reconozco que hablo en este caso de Julio y mia, las caracolas no terminan de convencerse)



Hoy encontramos este gracioso ejemplar en el mercado... el papa aprovecho su imaginacion y las ninhas se la gozaron de lo lindo!

Los primitos en la red!!

Laia e ilona tienen varios primitos, dos de ellos Juan David y Santiago que ahora estan viviendo en Mexico... se han unido a los que contamos las aventuras bloggiando... los principitos!



BIENVENIDOS!! y disfrutaremos todas las aventuras!!

En casa de Elia!

Elia ha sido una de nuestras hadas madrinas por estas tierras... Nos ha sacado de muchos lios y ha sido una de nuestras ninheras preferidas.


Hoy teniamos que ir a visitar a Antonietta al hospital de Copertino (esta un poco enferma) y Elia se ofrecio a tener las ninhas un rato. Con un dia soleado, con Wolly, Gino y Daniella las chicas se gozaron el domingo en Acaia...

A kilometros de distancia...

Afortunadamente el clima no ha empeorado, afortunadamente el sol se ha dejado ver un poco y nos ha permitido dar unos paseillos por los alrededores acostumbrados, incluido, claro, el pesebre viviente y las casas de los amigos...


De lo contrario, articulos como este de la programacion cultural de Bogota para las vacaciones, junto con la certeza de que los Gaitan estan en Tobia donde hay sol, piscina y canotaje, mientras que los Botero estan en Cali despues de unos dias en Puerto Araujo nos pondrian muy nostalgicos... pero conseguimos contrarrestar el efecto con otra certeza: TENGANSE!! POR QUE EN EL 2006 REGRESAMOS A CASITA!!

Propositos para el 2006

Una lista de los mas importantes:

Ilona:
Dejar el Chupo
Laia:
No comer unhas (SI!!!, mi pesadilla se cumplio mi hija sigue mis pasos!!!)





Carolina:
Conseguir que Julio escriba unas lineas en Los Caracoles... aunque no me quejo verdad que logra unas fotos bellisimas?
Julio...
Verlos a todos ustedes en el 2006